根据你提供的资料来看,病人是一个16岁的小孩,他应该平时训练的量比较大,所以最近出现了脚踝的疼痛,尤其是在运动之后,所以到医院去做了磁共振,那么从磁共振的结果来看,主要是骨头里面有一些水肿,为什么会出现这样的情况,肯定和他大量的运动是有关系的,也有可能在运动过程中有一些
外伤有关系。但不管怎么样运动之后出现了疼痛就要很好的休息,但是你也提到病人在两个礼拜以后有一个比较重要的比赛,那么在这种情况下,如果继续训练或者继续比赛的话,不仅他的疼痛不能得到有效的控制,而且他的成绩也会受到很大的影响,所以这个是一定要考虑清楚的,如果能够不去参加这个比赛的话,那么经过一些治疗,他脚上的问题还是可以慢慢恢复正常的,接下来我给你一些建议,我想对你的恢复是有很好的帮助的,你可以参考一下,第1点就是建议要很好的休息,不建议再做剧烈的运动或者训练,走路的时候脚踝的地方也要佩戴一个护踝进行保护,我认为这一点还是非常重要的,第2点就是要考虑到医院的康复科去做一些治疗,一个是可以做一些仪器的治疗,比如红外线的治疗或者超短波的治疗,另外一个就是在康复师的指导下做一些功能训练,尤其是肌肉力量的训练,对目前的恢复还是非常重要的。第3点就是要配合一些用药,我推荐外用氟比洛芬凝胶贴膏,甚至可以口服西乐葆和迈之灵,对目前病情的恢复还是有很好的帮助的,可以治疗上1~2个星期。所以如果病人能够不去参加这次比赛,好好的治疗上一段时间,症状应该还是可以慢慢恢复正常的,我觉得一个月以后如果要参加运动的话,至少要复查一个磁共振,确保里面的水肿都恢复正常的话才能够继续就恢复训练和运动。那么在这之前都是一定要好好的休息的,如果强行要去参加比赛的话也可以先治疗,但是在比赛的过程中可能会出现疼痛,会影响成绩,这一点是一定要注意的。
以上是我对你病情的初步判断和治疗建议,希望能对你有所帮助,如果你还有什么问题,可以继续咨询我,我会尽快给你答复的。